Showing posts with label King Record/Yamaha Music Foundation - アジアン・カバーズ (Asian Covers). Show all posts
Showing posts with label King Record/Yamaha Music Foundation - アジアン・カバーズ (Asian Covers). Show all posts

Friday, August 14, 2020

King Record/Yamaha Music Foundation - 中島みゆき 的 アジアン・カバーズ (中島みゆき 的 Asian Covers)/Asian Covers In Miyuki Nakajima (2002) KICS 2384


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
01. 鄧麗君 (テレサ・テン=Teresa Teng) - 漫步人生路 [粵] (3:42) [中島みゆき - ひとり上手]
{張德蘭 - 誰在欺騙我/蘇童 - 快樂人生路/單紫寧 - 美麗新一天/小玥 - 漫步人生路}
02. 王靖雯 (フェイ・ウォン=Faye Wong) - 容易受傷的女人 [粵] (4:19) [中島みゆき - ルージュ (Rouge)]
{王菲 - 容易受傷的女人(國)/鄺美雲 - 容易受傷的女人/潘盈 - 容易受傷的女人(新加坡版)/梁雁翎 - 情長路更長/四個朋友 - 我是個容易受傷的女人/陳明真 - 愛到如今/邰正宵 - 情人之間的情人/方怡萍 - 感情變無樣}
03. 任賢齊 (リッチー・レン=Richie Jen) - 傷心太平洋 [國] (4:26) [中島みゆき - 幸せ]
04. 本多 RuRu (ルル=RuRu) - 美麗心情 [國] (4:31) [中島みゆき - 帰省]
{彭靖惠 - 忘記}
05. 葉蒨文 (サリー・イエー=Sally Yeh) - 時代 [國] (4:56) [中島みゆき - 時代]
{李翊君 - 重生}
06. 呂方 (ルイ・フォン) - 流浪花 [粵] (4:59) [中島みゆき - ローリング (Rolling)]
{呂方 - 流浪花(國)/李國祥 - 不願再作傷心人/李翊君 - 太陽}
07. 周慧敏 (ヴィヴィアン・チョウ=Vivian Chow) - 最愛 [粵] (4:23) [中島みゆき - 最愛]
{周慧敏 - 愛我所愛/薰妮 - 汗}
08. 湯寶如 (カレン・トン=Karen Tong) - 絕對是個夢 [粵] (3:40) [中島みゆき - やまねこ]
09. 張信哲 (ジェフ・チャン=Jeff Chang) - 等風的旗 [國] (3:55) [中島みゆき - 六花] {心守歌 2001}
10. 鄭秀文 (サミー・チェン=Sammi Cheng) - 愛的輓歌 [粵] (5:53) [中島みゆき - 孤独の肖像 1st.]
{鄭秀文 - 脆弱/吳宗憲 - 等候}
11. 萬芳 (マン・ファン) - 戀你 [國] (4:47) [中島みゆき - East Asia]
12. 黎明詩 (ステファニー・ライ=Stephanie Lai) - Remember 無盡至愛 [粵] (4:35) [中島みゆき - 誕生]
{王翔 - 我只想用今天好好陪妳/陳松伶 - 你是我最傾心/童杰 - Remember/李翊君 - Remember}
13. 林佳儀 (ニサ・リン=Nisa Lin) - 一個人的我依然會微笑 [國] (4:30) [中島みゆき - 空と君のあいだに]
{許志安, 梁漢文, 海俊傑, 張崇基, 張崇德 - 朋友心/劉小慧 - 謝謝你愛過我/李翊君 - 完美的女人}
14. 葉蒨文 (サリー・イエー=Sally Yeh) - 只因有愛 [粵] (4:15) [中島みゆき - ホ一ㄙにて]
{葉蒨文 - 忘了說再見 [國]}
15. 陳慧嫻 (プリシラ・チャン=Priscilla Chan) - 戀戀風塵 [粵] (6:23) [中島みゆき - 捨てるほどの愛でいいから]
{陳慧嫻 - 戀戀風塵 [國]}

Additional Notes
To be added soon.

Friday, July 24, 2020

King Record/Yamaha Music Foundation - ポップス 的 アジアン・カバーズ (Pops 的 Asian Covers)/Asian Covers In Pops (2002) KICS 2386


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
01. 컨츄리 꼬꼬 (カントリー・コッコ=Country Kko Kko) - Oh, My Julia [日] (3:48) [チェッカーズ (Checkers) - ジュリアに傷心 (Julia に傷心)]
02. 那英 (ナー・イン) - 相見不如懷念 [國] (5:00) [Aska - Girl]
03. 王傑 (ワン・チェ) - 別帶著傷心離開 [國] (5:10) [Chage & Aska - N と L の野球帽]
04. 蔡琴 (サイ・チン) & 円広志 - 雨中城市 [國] (4:31) [円広志 - 無口なジュリア (無口な Julia)]
05. 張國榮 (レスリー・チャン=Leslie Cheung) - Love Like Magic [國] (4:18) [Chage - マシュマロ (Marshmallow)]
06. 本多 RuRu (ルル) - 神啊! 請多給我一點力量 [國] (4:38) [Core Of Soul - Full Moon Prayer]
07. 葉蒨文 (サリー・イエー=Sally Yeh) - 女人的弱點 [粵] (5:45) [Chage & Aska - You Are Free]
{葉蒨文 - 離開情人的日子}
08. 譚詠麟 (アラン・タム=Alan Tam) - 遲來的春天 [粵] (3:26) [因幡晃 - 夏にありがとう]
09. 吳奇隆 (ニッキー・ウー=Nicky Wu) - 奇而濃的狂想 [粵] (5:02) [東野純直 - 君だから]
10. 鄭展倫 - 我不在乎 [國] (3:53) [Chage & Aska - 万里の河]
{黃仲崑 - 黃河的水}
11. 張克帆 (ジョナサン・チャン=Jonathan Chang) - 野風 [國] (4:34) [Selfish - O-A-O~Dear My Love~]
{鄭嘉穎 - 失戀心情 O-A-O}
12. 林佳儀 (ニサ・リン=Nisa Lin) - 周末的下午 [國] (4:45) [Chage & Aska - 恋人はワイン色]
13. 葉蒨文 & 林子祥 (サリー・イエー & ジョージ・ラム=Sally Yeh & George Lam) - 乾一杯 [粵] (5:01) [チェッカーズ (Checkers) - Song For U.S.A.]
14. 조장혁 (ジョ・ジャン・ヒョック=Cho Jang Hyuk) - Love Song [韓] (3:31) [Chage & Aska - Love Song]
15. 王傑 (ワン・チェ) - 有失有得 [國] (5:20) [Chage & Aska - No Pain No Gain]

Additional Notes
Track 01 there was a(n) Korean/Original Version on their Winter Traveling album https://youtu.be/FELMFFJ7mUg, but this is a Japanese Version if I’m correct

Tuesday, July 14, 2020

King Record/Yamaha Music Foundation - バラード 的 アジアン・カバーズ (Ballads 的 Asian Covers)/Asian Covers In Ballads (2002) KICS 2385


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
01. 黎明 (レオン・ライ=Leon Lai) - 倆心知 [粵] (4:23) [Aska - はじまりはいつも雨]
{江淑娜 - 情空/吳天心 - 暗戀/陳俊生 - 夢裡面你想找到誰}
02. 周華健 (エミール・チョウ=Emil Chau) - 讓我歡喜讓我憂 [國] (4:42) [Chage & Aska - 男と女]
{葉蒨文 - 情人知己}
03. Position (ポジション) - I Love You [韓] (5:30) [尾崎豊 - I Love You]
{郭富城 - 到底有誰能夠告訴我/陳偉聯 - I Love You}
04. 蔡濟文 (レイモンド・チョイ=Raymond Choi) - Say Yes [粵] (4:42) [Chage & Aska - Say Yes]
{文章 - Say Yes}
05. 姜育恆 (ジャン・ユィーハン=Chiang Yu-Hen) - 跟往事乾杯 [國] (5:46) [長渕剛 - 乾杯]
06. 鄧麗君 (テレサ・テン=Teresa Teng) - 天外天上天無涯 [國] (4:08) [テレサ・テン (Teresa Teng) - 今でも... 1985/Aska - 今でも 1988]
07. Position (ポジション) - Yong Seo [韓] (4:05) [因幡晃 - わかって下さい]
08. 劉德華 (アンディ・ラウ=Andy Lau) - 笑著哭 [粵] (4:43) [Chage & Aska - 終章(Epilogue)]
{費玉清 - 終章}
09. 曾航生 (サム・ツァン=Sam Tsang) - 情未許一生 [粵] (4:13) [Aska - 伝わりますか]
{費玉清 - 你是我永遠的鄉愁/馬浚偉 - 夢裡的最愛}
10. 鄧麗君 (テレサ・テン=Teresa Teng) - 青色的回憶 [國] (3:09) [因幡晃 - おぼえていますか]
11. 李國祥 (K. C. リー=K. C. Lee) - 餘情未了 [粵] (4:28) [Chage & Aska - 夢から夢へ]
{李國祥 - 杜鵑花般的日子}
12. 黎明詩 (ステファニー・ライ=Stephanie Lai) - 眞愛 [粵] (4:29) [八神純子 - 夢みる頃を過ぎても]
13. 鄧麗君 (テレサ・テン=Teresa Teng) - 九月的故事 [國] (3:48) [ウイッシュ - 六月の子守唄]
14. 李蕙敏 (アマンダ・リー=Amanda Lee) - 砰然心跳 [粵] (4:07) [西村由紀江 - あなたに最高の幸せを]
15. 夏韶聲 (ダニー・サマー=Danny Summer) - 交叉點 (2000 “諳 2” Version) [粵] (5:41) [長渕剛 - 交差点]

Additional Notes
To be added soon.