Télé 80 - Alice Au Pays Des Merveilles (French)~Versions Originales Remasterisées {ふしぎの国のアリス (Japanese)/Alice Im Wunderland (German)/Alice In Wonderland (English)} (1980/2019) 3 770004 828180

click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist

01. Alice Au Pays Des Merveilles (Générique) (2:39) Stéphanie Barre [Lady Lily - Alice Im Wunderland (DE/Lang Version) 2:53/Lady Lily - Alice In Wonderland (EN) 2:53]
{Musiques Composées: Christian Bruhn/Paroles Françaises: Alain Garcia}

02. Dans Le Prochain Épisode (2:16) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Neue Abenteuer (Vorschau Musik) 2:15]
03. Les Fleurs Chantent En Chœur (1:27 Orchester Christian Bruhn @ [Munich Voices - Chor Der Blumen 1:26]
04. Le Thème De Little Bill (1:01) Orchester Christian Bruhn [Munich Voices - Little Bill 1:00]
05. Le Course De La Clique (0:50) Orchester Christian Bruhn [Munich Voices - Das Klüngelrennen-Lied 1:05]
06. Parce Que Nous Sommes Des Marins (0:33) Orchester Christian Bruhn [Munich Voices - Weil Wir Seeleute Sind 2:02]

07. Tweedlee Dee Et Tweedlee Dum (2:35) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Tweedle Dee Und Tweedle Dum 3:10]
08. Alice Est Poursuivie (2:49) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Alice Wird Verfolgt 2:47]
09. C' Est Juste Un Beau Rêve (3:11) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Alles Nur Ein Schöner Traum? 3:08]
10. Un Thé Chez Le Chapelier Fou (3:16) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Tee Beim Hutmacher 3:16]
11. Une Course (2:57) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Ein Wettrennen 2:56]
12. Humpty Dumpty, L' Œuf Sur Le Mur (2:39) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Humpty Dumpty, Das Ei Auf Der Mauer 2:39]

13. Le Château De Rêve (2:13) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Das Traumschloss 2:11]
14. Le Thème De Humpty Dumpty (3:07) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Humpty-Thema 3:06]
15. Ce Pays Est Une Merveille (2:18) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Traumlandschaft 2:15]
16. Beaux Paysages (1:55) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Schöne Landschaft 1:52]
17. Tous À La Chasse (1:56) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Fröhliche Jagd 1:53]
18. La Clôture Verte (2:05) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Der Grüne Zaun 2:03]

19. Situations Mystérieuses (2:46) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Mysteriöse Schritte 2:43]
20. De Retour À La Maison (2:13) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Verwandlung-Wieder Daheim 2:10]
21. Nous Sommes Vraiment Perdus (1:33) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Streuner 1:31]
22. Le Petit Cirque (2:34) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Der Kleine Zirkus 2:32]
23. La Kermesse (2:17) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Kirmesmusik 2:15]
24. La Danse Des Cartes (1:52) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Tanz Der Spielkarten 1:50]

25. Le Thème De Benny Bunny (2:23) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Benny Bunny, Der Kleine Hase 2:20]
26. Jouons Avec Astuce (2:41) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Daraus Soll Man Nun Schlau Werden 2:36]
27. Sa Majesté Est Demandée (2:05) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Ihre Majestäten Lassen Bitten 2:04]
28. Le Défilé Des Cartes (1:44) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Marsch Der Spielkarten 1:42]
29. Des Gens Étranges Sont Là (2:40) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Merkwürdige Leute Gibt Es 2:39]
30. Triste Alice (2:18) Orchester Christian Bruhn [Orchester Christian Bruhn - Alice Kann Nicht Immer Lustig Sein 2:16]

Bonus:
31. Rêveries D' Alice (2:54) “Bonus Instrumental, Not In The Series” {Haim Saban & Shuki Levy}

32. Alice Au Pays Des Merveilles [Générique Québécois] (1:05) Mireille Labbé [Lady Lily - Alice Im Wunderland (TV-Titel Lied)1:03]
{Musiques Composées: Christian Bruhn/Paroles Françaises: Alain Garcia}

33. Alice Im Wunderland [Générique Allemand/Lang Version] (2:53) Lady Lily [Lady Lily - Alice In Wonderland (EN) 2:53/Stéphanie Barre - Alice Au Pays Des Merveilles (FR) 2:39]
{Musiques Composées: Christian Bruhn/Paroles Originales: Andrea Wagner}

34. Alice In Wonderland [Générique Anglais] (2:53) Lady Lily [Lady Lily - Alice Im Wunderland (DE/Lang Version) 2:53/Stéphanie Barre - Alice Au Pays Des Merveilles (FR) 2:39]
{Musiques Composées: Christian Bruhn/Paroles Anglais: Johann Ernst Fischer}

35. Alice Au Pays Des Merveilles/Alice Im Wunderland/Alice In Wonderland [Générique Karaoké] (2:53) Orchestra Christian Bruhn [Orchestra Christian Bruhn - Alice in Wonderland (PB=PlayBack) 1:05]
{Musiques Composées: Christian Bruhn}

Additional Notes
Hi-Hat Records - Christian Bruhn - Alice Im Wunderland (Originalmusik + Lieder Der Zeichentrickserie) (2004) HHR 10013-2

01. Alice Im Wunderland [TV-Titellied] (1:03 Lady Lily
{Music Composed: Christian Bruhn/Original Lyrics: Andrea Wagner}
02. Neue Abenteuer [Vorschaumusik] (2:15 Orchester Christian Bruhn

03. Chor Der Blumen (1:26 Munich Voices
04. Little Bill (1:00 Munich Voices
05. Das Klüngelrennen-Lied (1:05 Munich Voices
06. Weil Wir Seeleute Sind (2:02 Munich Voices

07. Tweedle Dee Und Tweedle Dum (3:10 Orchester Christian Bruhn
08. Alice Wird Verfolgt (2:47 Orchester Christian Bruhn
09. Alles Nur Ein Schöner Traum? (3:08 Orchester Christian Bruhn
10. Tee Beim Hutmacher (3:16 Orchester Christian Bruhn
11. Ein Wettrennen (2:56 Orchester Christian Bruhn
12. Humpty Dumpty, Das Ei Auf Der Mauer (2:39 Orchester Christian Bruhn
13. Das Traumschloss (2:11 Orchester Christian Bruhn
14. Humpty-Thema (3:06 Orchester Christian Bruhn
15. Traumlandschaft (2:15 Orchester Christian Bruhn
16. Schöne Landschaft (1:52 Orchester Christian Bruhn
17. Fröhliche Jagd (1:53 Orchester Christian Bruhn
18. Der Grüne Zaun (2:03 Orchester Christian Bruhn
19. Mysteriöse Schritte (2:43 Orchester Christian Bruhn
20. Verwandlung-Wieder Daheim (2:10 Orchester Christian Bruhn
21. Streuner (1:31 Orchester Christian Bruhn
22. Der Kleine Zirkus (2:32 Orchester Christian Bruhn
23. Kirmesmusik (2:15 Orchester Christian Bruhn
24. Tanz Der Spielkarten (1:50 Orchester Christian Bruhn
25. Benny Bunny, Der Kleine Hase (2:20 Orchester Christian Bruhn
26. Daraus Soll Man Nun Schlau Werden (2:36 Orchester Christian Bruhn
27. Ihre Majestäten Lassen Bitten (2:04 Orchester Christian Bruhn
28. Marsch Der Spielkarten (1:42 Orchester Christian Bruhn
29. Merkwürdige Leute Gibt Es (2:39 Orchester Christian Bruhn
30. Alice Kann Nicht Immer Lustig Sein (2:16 Orchester Christian Bruhn
31. Alice Im Wunderland [PB=PlayBack] (1:05 Orchester Christian Bruhn

Bonus:
32. Alice Im Wunderland [Langversion] (2:47 Lady Lily
33. Alice In Wonderland [Englische Version] (2:52 Lady Lily