Monday, June 17, 2019

Universal Music - 玉置浩二 改編作品集 (2000) 159670-2/6 01215 96702 9


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
01. 譚詠麟 - 酒紅色的心 (4:05) [安全地帯 - ワインレッドの心]
02. 張國榮 - 拒絕再玩 (3:36) [安全地帯 - じれったい]
03. 張學友 - 月半彎 (3:47) [安全地帯 - 夢のつづき]
04. 黎明 - 一夜傾情 (4:45) [安全地帯 - 恋の予感]
05. 李克勤 - 夏日之神話 (4:40) [安全地帯 - I Love Youからはじめよう]
06. 陳慧嫻 - 痴情意外 (3:37) [安全地帯 - 碧い瞳のエリス]
07. 張學友 - 李香蘭 (6:37) [玉置浩二 - 行かないで]
08. 黎明 - 如果這是情 (4:01) [安全地帯 - ともだち]
09. 李克勤 - 懷念她 (3:29) [安全地帯 - 情熱]
10. 陳慧嫻 - 冰點 (3:00) [玉置浩二 - 氷点]
11. 李克勤 - 一千零一夜 (4:13) [安全地帯 - Juliet]
12. 張學友 - 情不禁 (3:24) [安全地帯 - Lonely Far]
13. 黎明 - 告訴我你會在夢境中等我 (4:12) [玉置浩二 - Star]
14. 李克勤 - 藍月亮 (5:15) [安全地帯 - 月に濡れたふたり]
15. 張學友 - 沉默的眼睛 (3:58) [安全地帯 - Friend]
16. 黃凱芹/李克勤 - 絕對自我 (4:23) [安全地帯 with 井上陽水 - 夏の終りのハーモニー]

Additional Notes
To be added soon.

WorldStar - 東西相會/East Meets West (2016) WMCD-2704/4 892775 027049


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
Disc 2 West / Disc 1 East
01. Garry Miles - Look For A Star (2:26) / 01. 駱蓉蓉 - 找一顆星 (2:23)
02. Bobby Vee - More Than I Can Say (2:31) / 02. 鄧小萍 - 讓我伴著你 (2:13)
03. Rosemary Clooney - Mambo Italiano (2:31) / 03. 張仲文 - 叉燒包 (2:57)
04. Joan Regan - Papa Loves Mama (2:38) / 04. 巫美玲 - 爸爸愛媽媽 (2:12)
05. Brian Hyland - Sealed With A Kiss (2:43) / 05. 莊雪芳 - 就要分離 (2:44)
06. Ray Peterson - Tell Laura I Love Her (2:58) / 06. 舒雲 - 告訴羅娜我愛她 (2:54)
07. Doris Day - Whatever Will Be, Will Be (2:06) / 07. 白光 - 世事多變化 (3:18)
08. Neil Sedaka - Oh! Carol (2:17) / 08. 鄧小萍 - 噢...卡露 (2:16)
09. Pat Boone - Love Letters In The Sand (2:17) / 09. 姚莉 - 沙灘上的情書 (2:59)
10. Elvis Presley - It’s Now Or Never (3:15) / 10. 舒雲 - 不要再猶疑 (3:06)
11. Ken Dodd - Love Is Like A Violin (2:13) / 11. 林美娜 - 愛情像個梵啞鈴 (2:31)
12. Paul & Paula - Young Lovers (2:35) / 12. 張露/奧利 - 年輕的愛侶 (2:55) VS 沈雁 & 區瑞強 - 愛神的影子 [國/粵]
13. The Cascades - Rhythm Of The Rain (2:28) / 13. 莊雪芳 - 雨聲 (2:33)
14. Sonny James - Young Love (2:32) / 14. 姚莉 - 初戀 (3:08)
15. Connie Francis - Never On Sunday (2:42) / 15. 巫美玲 - 別在星期天 (2:55)
16. Elvis Presley - Wooden Heart (2:04) / 16. 駱蓉蓉 - 聽我說 (2:05)
17. Lawrence Welk - Calcutta (2:15) / 17. 顧媚 - 破碎的心 (2:17)
18. Bobby Vinton - Roses Are Red (My Love) (2:40) / 18. 莊雪芳 - 玫瑰花香 (2:32)
19. Georgia Gibbs - Kiss Me Another (2:18) / 19. 白光 - 抱著我緊點 (2:40)
20. Frankie Laine - Rose, Rose, I Love You (2:30) / 20. 姚莉 - 玫瑰玫瑰我愛你 (2:26)
21. The Rooftop Singers - Walk Right In (2:34) / 21. 張露 - 你過我 (2:41)
22. Patti Page - Changing Partners (2:57) / 22. 姚莉 - 舞伴淚影 (2:54)
23. Hank Lockin - Please Help Me, I’m Falling (2:23) / 23. 舒雲 - 請快離開我 (2:21)
24. Tony Brent - Make It Soon (2:33) / 24. 蓓蕾 - 快些靠近我 (2:34)
25. Dinah Shore - Buttons And Bows (2:06) / 25. 鄧麗君 - 莫奔跑 (2:44)

Additional Notes
To be added soon.

Universal Music - Magic Cover/日粵精華 (2009) 272043-2/0 602527 204321


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
CD 1:
01. 譚詠麟 - 酒紅色的心 (4:04) [安全地帯 - ワイン・レッドの心 (Wine Red の心)]
02. 張學友 - 李香蘭 (6:36) [玉置浩二 - 行かないで]
03. 李克勤 - 夏日之神話 (4:41) [安全地帯 - I Love You からはじめよう]
04. 黎明 - 一夜傾情 (4:42) [安全地帯 - 恋の予感]

05. 張國榮 - 有誰共鳴 (3:55) [谷村新司 - 儚きは]
06. 張學友 - 遙遠的她 (4:19) [谷村新司 - 浪漫鉄道~途上篇~ (Single release)]
07. 黎明 - 夏日傾情 (4:13) [谷村新司 - 最後の I Love You (1991 album 君を忘れない)]
08. 陳百強 - 旅程 (3:47) [谷村新司 - それぞれの秋]

09. 譚詠麟 - 南風 (3:46) [中森明菜 - サザン・ウインド (Southern Wind)]
10. 草蜢 - 紅唇的吻 (3:58) [中森明菜 - Heartbreak]
11. 梅艷芳 - 無人願愛我 (4:16) [中森明菜 - 難破船]
12. 張國榮 - 第一次 (3:43) [中森明菜 - 禁区]

13. 陳慧嫻 - 千千闕歌 (4:58) [近藤真彦 - 夕焼けの歌]
14. 梅艷芳 - 夢伴 (3:15) [近藤真彦 - 夢絆]
15. 郭小霖 - 愛情蝙蝠俠 (3:59) [近藤真彦 - スニーカー・ぶるーす (Sneaker Blues)]
16. 梅艷芳 Featuring 草蜢 - 愛將 (4:19) [近藤真彦 - 大将]
Universal Music used instead 近藤真彥 of 近藤真彦

CD 2:
01. 張學友 - 每天愛你多一些 (4:41) [Southern All Stars - 真夏の果実]
02. 許志安 - 喜歡妳是妳 (4:42) [Southern All Stars - 涙のキッス (涙の Kiss)]
03. 李克勤 - 只懂得對你好 (4:52) [Southern All Stars - 素敵なバーディー〜No No Birdy (素敵な Birdy〜No No Birdy)]
04. 郭富城 - You And Me (4:58) [Southern All Stars - よどみ萎え、枯れて舞え]

05. 葉蒨文 - 情人知己 (4:31) [Chage & Aska - 男と女]
06. 李國祥 - 餘情未了 (4:28) [Chage & Aska - 夢から夢へ]
07. 黎明 - 倆心知 (4:23) [Aska - はじまりはいつも雨]
08. 葉蒨文 - 女人的弱點 (5:45) [Chage & Aska - You Are Free]
Universal Music was using チャゲ & 飛鳥 instead of Chage & Aska

09. 張學友 - 藍雨 (4:19) [徳永英明 - レイニー・ブルー (Rainy Blue)]
10. 譚詠麟 - 不見不散 (4:51) [徳永英明 - 夏の素描 (夏の デッサン)]
11. 呂方 - 回來吧 (3:42) [徳永英明 - 風のエオリア (風の Eolia)]
12. 張學友 - 太陽星辰 (4:05) [徳永英明 - Birds]

13. 陳百強 - 深愛著你 (4:21) [稲垣潤一 - 誰がために…]
14. 杜德偉 - 擦身情緣 (4:31) [稲垣潤一 - 時の岸辺]
15. 黎明 - 願你今夜別離去 (4:58) [稲垣潤一 - 終着駅]
16. 劉德華 - 長夜多浪漫 (3:47) [稲垣潤一 - 夏のクラクション (夏の Claxon)]

CD 3:
01. 張國榮 - 風繼續吹 (5:11) [山口百恵 - さよならの向う側 (Sayonara の向う側)]
02. 甄楚倩 - 深夜港灣 (3:45) [山口百恵 - 秋桜]
03. 梅艷芳 - 赤的疑惑 (3:20) [山口百恵 - ありがとう・あなた (Arigato あなた)]
04. 陳潔靈 - 無言地等 (3:45) [山口百恵 - いい日旅立ち]

05. 王菲 - 容易受傷的女人 (4:18) [中島みゆき - ルージュ (Rouge)]
06. 陳慧嫻 - 戀戀風塵 (6:25) [中島みゆき - 捨てるほどの愛でいいから]
07. 鄧麗君 - 漫步人生路 (3:41) [中島みゆき - ひとり上手]
08. 蔡立兒 - 絕戀 (3:31) [中島みゆき - 鳥になって]
Universal Music was using 中島みゆき instead of 中島美雪

09. 譚詠麟 - 忘不了您 (3:57) [五輪真弓 - 恋人よ]
10. 盧業媚 - 為什麼 (4:04) [五輪真弓 - 一葉舟]
11. 徐小鳳 - 夜風中 (3:33) [五輪真弓 - 残り火]
12. 譚詠麟 - 雨絲情愁 (3:21) [五輪真弓 - リバイバル (Revival)]

13. 林志美 - 初戀 (3:12) [村下孝蔵 - 初恋]
14. 林姍姍 - 也許當時年紀少 (4:18) [村下孝蔵 - 冬物語]
15. 關正傑 - 夕陽戀曲 (4:00) [村下孝蔵 - 踊り子]
16. 劉錫明 - 一生全屬你 (3:59) [村下孝蔵 - 白い花の咲く頃]

Additional Notes
There are too many errors in the original artists’ names or song titles (Chinese & Japanese words combined, missing parts, using incorrect words...now corrected as far as possible

Sunday, June 16, 2019

Universal Music - 安全地帶 & 玉置浩二 最佳改編作品集/The Best Of Anzen Chitai & Koji Tamaki’s Cover Collections (2010) 889924-6/0 602488 992466


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
CD 1
01. 譚詠麟 - 酒紅色的心 (4:05) [安全地帯 - ワインレッドの心]
02. 張學友 - 月半彎 (3:47) [安全地帯 - 夢のつづき]
03. 陳百強 - 冷風中 (4:55) [安全地帯 - 恋の予感]
04. 夏韶聲 - 路中情 (3:47) [安全地帯 - あなたに...]
05. 李克勤 - 一千零一夜 (4:13) [安全地帯 - Juliet]
06. 葉蒨文 - 答案 (4:24) [安全地帯 with 井上陽水 - 夏の終りのハーモニー]
07. 張學友 - 沉默的眼睛 (3:58) [安全地帯 - Friend]
08. 黎明 - 如果這是情 (4:01) [安全地帯 - ともだち]
09. 溫兆倫 - 分手 (3:42) [安全地帯 - ほゝえみ]
10. 陳慧嫻 - 冰點 (3:00) [玉置浩二 - 氷点]
11. 張學友 - 李香蘭 (6:37) [玉置浩二 - 行かないで]
12. 黎明 - 告訴我你會在夢境中等我 (4:12) [玉置浩二 - Star]
13. 蔡濟文 - 望窗的季節 (4:55) [安全地帯 - 黃昏はまだ遠く]
14. 黃凱芹/李克勤 - 絕對自我 (4:23) [安全地帯 with 井上陽水 - 夏の終りのハーモニー]
15. 蔡楓華 - 心中化妝 (4:09) [安全地帯 - プルシアンブルーの肖像]
16. 區瑞強 - 未想講再見 (3:08) [安全地帯 - ゆびきり]

CD 2
01. 張國榮 - 拒絕再玩 (3:36) [安全地帯 - じれったい]
02. 陳奕迅 - 愈想愈無謂 (5:00) [玉置浩二 - Mr. Lonely]
03. 李克勤 - 夏日之神話 (4:40) [安全地帯 - I Love Youからはじめよう]
04. 張學友 - 情不禁 (3:24) [安全地帯 - Lonely Far]
05. 李克勤 - 想妳的舊名字 (4:34) [玉置浩二 - Melody]
06. 郭富城 - 一顆心碎了 (3:42) [安全地帯 - 瞳を閉じて]
07. 陳百強 - 細想 (4:10) [安全地帯 - Friend]
08. 陳慧嫻 - 痴情意外 (3:37) [安全地帯 - 碧い瞳のエリス]
09. 蔡楓華 - 月蝕 (3:58) [安全地帯 - ワインレッドの心]
10. 黎明 - 一夜傾情 (4:45) [安全地帯 - 恋の予感]
11. 李克勤 - 藍月亮 (5:15) [安全地帯 - 月に濡れたふたり]
12. 張智霖 - 多一些可以麼? (5:16) [玉置浩二 - Love Song]
13. 張學友 - 花花公子 (3:37) [玉置浩二 - I'm Dandy]
14. 譚耀文 - 夜深情真 (2:55) [玉置浩二 - Love "セッカン" Do It]
15. 劉小慧 - 我懷念著一片雲彩 (4:21) [安全地帯 - 朝の陽ざしに君がいて]
16. 蔡國權 - 誰最愛你 (4:25) [安全地帯 - 悲しみにさよなら]

Additional Notes
To be added soon.

Warner - 中森明菜/Akina Nakamori - 精選集/Best Collection: Love Songs & Pop Songs {香港版} (2016) 5 053105 096220


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
Disc 1 (Love Songs):
01. スロー・モーション (Slow Motion) (4:05)
02. セカンド・ラブ (Second Love) (4: 25) [李麗蕊 - 蛻變]
03. 目をとじて小旅行 (イクスカーション=Excursion) (4:32)
04. トワイライト (Twilight)〜夕暮れ便り〜 (4:44)
05. Sand Beige〜砂漠へ〜 (4:35)
06. Solitude (4:23)
07. ジプシー・クイーン (Gypsy Queen) (4:25) [林志美 - 教堂派對]
08. Fin (4:10) [林姍姍 - 晴天雨天/劉彩玉 - 還是回家可以嗎?/徐雯倩 - 你的心總要我猜]
09. 駅 (4:58) [梅艷芳 - 裝飾的眼淚/梅艷芳 - 冬眠的愛情(國)]
10. Blonde (3:52) [林志美 - 傷心戲院/黃寶欣 - 黑布衣/徐雯倩 - 天天擔心]
11. 難破船 (4:27) [梅艷芳 - 無人願愛我/甄楚倩 - 難破船]
12. 恋路 (5:09)
13. Al-Mauj (アルマージ) (4:06)
14. Liar (4:35)
15. 乱火 (4:33) [甄楚倩 - 放心遠去吧/林立洋 - 謝謝你給我全新的生命]
16. 水に挿した花 (4:25)
17. 忘れて... (2:49)

Disc 2 (Pop Songs):
01. 少女 A (3:34) [嘟嘟 (Not 鄭裕玲) - 少女 A/林淑容 - 單身女郎/伊能靜 - 選錯電影 選錯你]
02. 1/2 の神話 (3:18) [杜德偉 - 謠言]
03. 禁区 (3:46) [張國榮 - 第一次/張國榮 - 背棄命運(國)/李麗蕊 - 戀愛熱線]
04. 北ウイング (4:45)
05. サザン・ウインド (Southern Wind) (3:51) [譚詠麟 - 南風]
06. 十戒 (1984) (3:35) [張學友 - 局外人]
07. 飾りじゃないのよ涙は (4:14)
08. ミ・アモーレ (Meu Amor E...) (3:52) [金瑞瑤 - 藍色的週末]
09. Desire〜情熱〜 (4:24) [倫永亮 - 八級戀火]
10. La Boheme (4:39) [陳美玲 - 愛情拖拉機]
11. 危ない Mon Amour (4:47)
12. ノン・フィクション・エクスタシー (Non-Fiction Ecstasy) (3:30)
13. Tango Noir (4:08) [甄楚倩 - 恕不奉陪]
14. Tattoo (3:56)
15. I Missed “The Shock” (4:09)
16. Dear Friend (4:45)
17. 二人静〜[天河伝説殺人事件]〜より (4:10) [李國祥 - 最後的浪漫/陸家俊 - 胭脂愁]

Additional Notes
Modern Woman (Femme D’ Aujourd’ Hui) [林姍姍 - 單身貴族] {Cross My Palm}
清教徒 (アーミッシュ=Amish) [李麗蕊 - 無情告別] {1987 Blonde C/W}
薔薇一夜 [甄楚倩 - 橫巷] {1988 Al-Mauj C/W}

Saturday, June 15, 2019

MMA Music - MMA CD Sampler (“1992”) MMACD110595/C


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
1. The Police - De Do Do Do De Da Da Da (4:10)
2. 王靖雯/王菲 - Do Do Da Da (粵) (3:46)
3. Foreigner - I Don’t Want To Live Without You (4:53)
4. 優客李林 - I Don’t Want To Live Without You (英) (4:11)
5. Wendy Matthews - The Day You Went Away (4:43)
6. 曾淑勤 - The Day You Went Away (英) (4:15)
7. Cocteau Twins - Know Who You Are At Every Age (3:41)
8. 王菲 - 知己知彼 (粵) (3:38)
9. The Police - Every Breath You Take (4:14)
10. 杜德偉 - Every Breath You Take (英) (4:02)
11. Cocteau Twins - Bluebeard (3:57)
12. 王菲 - 胡思亂想 (粵) (3:55)

Additional Notes
To be added soon.

PolyGram - Cranberries/Cocteau Twins/‎Bjork/王菲 - 王菲的最愛 (1996) ‘96 CCB/#AVS IFPI L411


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
1. Cranberries - Free To Decide (4:26)
2. Cranberries - Ode To My Family (4:33)

3. Cocteau Twins & 王菲 - Serpentskirt (國/英) (3:59)
4. Cocteau Twins - Tishbite (3:53)

5. Björk - I Miss You (4:02)

6. Cranberries - When You're Gone (4:58)
7. Cranberries - Dreams (4:33) [王菲 - 夢中人/王菲 - 掙脫(國)]
8. Cranberries - Linger (4:35)

9. Cocteau Twins - Evangeline (4:31)
10. Cocteau Twins - Bluebeard (3:56) [王菲 - 胡思亂想]
11. Cocteau Twins - Know Who You Are At Every Age (3:40) [王菲 - 知己知彼]

12. Björk - Human Behavior (4:12)


Additional Notes

1994 album by Cinepoly: 胡思亂想

Cranberries - Dreams [王菲 - 夢中人]
Cocteau Twins - Bluebeard [王菲 - 胡思亂想]
Cocteau Twins - Know Who You Are At Every Age [王菲 - 知己知彼]

1996 Cocteau Twins (孿生卡度) released album Milk And Kisses (水乳交融) Asian Edition included an alternate version of (亞洲特別版收錄 王菲合音的) Serpentskirt!

Faye Wong sings (in Mandarin) with Elizabeth Fraser on Serpentskirt.
Additional vocal produced by Alvin Leong.
Additional vocal recorded by John Lin at Studio S & R.
Faye Wong appears courtesy by Cinepoly Hong Kong.
Mixed at September Sound, London.

1996 album by Cinepoly: 浮躁

Cocteau Twins - Tranquil Eye [王菲 - 分裂]
(recorded by Faye first and Cocteau re-covered the song as a single side track)

Cocteau Twins - Touch Upon Touch [王菲 - 掃興]
(recorded by Faye first and Cocteau re-covered the song only on a promo sampler not released until recently)

1997 album by EMI: 王菲

Cocteau Twins - Rilkean Heart [王菲 - 懷念]
(1 last final Cocteau Twins cover)

... [王菲 - 娛樂場]
(written for Faye, recorded by Faye and Cocteau did not record the song themself)

https://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404136689617493118

Friday, June 14, 2019

HIM - Winter Album 2/冬日音樂紀念冊 2 (2004) HIM2039A1/4 710736 832160


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
01. Aneka - Japanese Boys (4:00) [S.H.E. - 對號入座 原曲]/{OK Wap 最新廣告曲}
02. Waterboy - We Will Rock You (2:30) [5566 - 紫禁之巔 插曲 原曲]
03. Novasonic - Give Me One More Time (2:36) [蔡依林 - 看我72變 英文版]
04. Britney Club - Everytime [Dance Remix] (3:22) [S.H.E. - 別說對不起 原曲]
05. Sweetbox - More Than Love (3:22) [S.H.E. - 我愛你 英文版]/{Sweetbox 親自演繹 獨家收錄}
06. Maria Palm - Nothing Ever Changes (3:58) [S.H.E. - Nothing Ever Changes 原曲]
07. S Club 7 - Bring It All Back (3:28) [蔡依林 - Don't Stop 原曲]
08. One-T + Cool-T - The Magic Key [Version From 1st Album] (5:13) [水蜜桃姊姊(朱安禹) - 神奇鑰匙 原曲]
09. Alex Parks - Mad World (3:02) [阿桑 - 瘋了 原曲]/{電影 Clean 錯的多美麗 臺灣中文主題曲}
10. Lene Marlin - Disguise (3:50) [江美琪 - I'm OK 謝謝 原曲]
11. Lolly - Girls Just Want To Have Fun (2:51) {台灣大哥大廣告曲}
12. Kim Wilder - If I Can't Have You (3:27) [潘瑋柏 - If I Can't Have You 原曲]
13. Was (Not Was) - Walk The Dinosaur [Bruce Forest-The New York Dangerous Version] (6:59) [張善為 - Dinosaur 原曲]
14. Atomic Kitten - If U Come To Me (3:47) [本多RuRu - 跟我說 原曲]
15. T.A.T.U. - All The Things She Said [Extension 119 Club Edit] (5:17) {俄羅斯美少轟動全球冠軍曲}
16. Toni Basil - Mickey (4:09) {啦啦隊賽中永遠的國歌}

Additional Notes
To be added soon.

HIM - Winter Album 1/冬日音樂紀念冊 1-S.H.E. 最愛 (2003) HIM2023A1/4 710736 831613


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
01. B3 - I.O.I.O. (3:05) [S.H.E. - I.O.I.O. 原曲]
02. Sweetbox - Chyna Girl (3:16) [S.H.E. - Super Star 英文版] {Sweetbox 親自演繹}
03. Destiny's Child - Brown Eyes (4:34) [S.H.E. - 戀人未滿 原曲]
04. No Angels - When The Angels Sing (3:44) [S.H.E. - 天使在唱歌 原曲]
05. Backstreet Boys - How Did I Fall In Love With You (4:03) [S.H.E. - 遠方 原曲]
06. Play - Cinderella (3:37) [S.H.E. - 半糖主義 原曲]
07. Sweetbox - Read My Mind (3:07) [S.H.E. - Always On My Mind 原曲]
08. Rebekah Ryan - Woman In Love (3:58) [S.H.E. - Woman In Love 原曲]
09. Charlene - I've Never Been To Me (3:54) [S.H.E. - I've Never Been To Me 英文翻唱 原曲]
10. No Angels - Come Back (4:04) [S.H.E. - 白色戀歌 原曲]

S.H.E. 的最愛西洋自選曲:
11. Blue - Best In Me (3:12)
12. Atomic Kitten (AK) - Eternal Flame (3:12)
13. Michael Learns To Rock - That's Why (You Go Away) (4:12)
14. S Club 7 - Never Had A Dream Come True (4:01)
15a. Ronan Keating - Life Is A Rollercoaster (3:54)
15b. Hidden Track (一段 S.H.E. 冬日心情告白) 4:53-5:56 (1:03)

Additional Notes
To be added soon.

Thursday, June 13, 2019

Universal Music - 谷村新司/Shinji Tanimura - 嗚呼/Keep On! (2017) UICZ-5092/4 988031 245286


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
1. 嗚呼 (4:54) [譚詠麟 - 星夜的呼喚 (國)/譚詠麟 - 天堂的火花 (粵)]
2. Keep On! (4:29)
3. 三都物語 ** (4:08) [郭富城 - 為何仍剩我一人]
4. 嗚呼 (カラオケ *) (4:54)
5. Keep On! (カラオケ *) (4:28)
6. 三都物語 (カラオケ *) (4:04)
* カラオケ=Karaoke
** 2017 album: Standard ~Best Value Selection~

譚詠麟/Alam Tam - 星夜的呼喚 [Limited Edition No. 0445] (2018) 0 602567 521518
1. 天堂的火花 (粵) (3:36)
2. 星夜的呼喚 (國) (3:37)
3. Instrumental (3:34)

Additional Notes
To be added soon.

Wednesday, June 12, 2019

Cinepoly - 安全地帯 (玉置浩二) - Only You - Goro Matsui & Koji Tamaki Ballad Collection (2002) 0267752 & UMCK-1112/1113


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist

Ballad A
1. あなたに... (3:53) [夏韶聲 - 路中情/李克勤 - 句號]
2. 夢のつづき (4:36) [張學友 - 月半彎/張學友 - 月半彎 (國)/趙詠華 - 夢的延續 (國)]
3. Only You (3:32) 玉置浩二 Solo
4. Juliet (3:52) [李克勤 - 一千零一夜]
5. 消えない夜 (3:20)
6. あのとき... (3:50)
7. 夢 (2:48)
8. Friend (4:03) [張學友 - 沉默的眼晴/陳百強 - 細想/張學友 - 沉默的眼晴 (國)/順子 - Dear Friend (國)]
9. ... もしも (4:50)
10. 行かないで (6:24) 玉置浩二 Solo [何超儀 - 愛一個人不算錯/張學友 - 李香蘭/張學友 - 秋意濃 (國)/張立基 - 一生夢已遠 (國)/趙詠華 - 夢 守不住心事 (國)]
11. 碧い瞳のエリス (4:11) [陳慧嫻 - 痴情意外]
12. ほゝえみ (3:41) [溫兆倫 - 分手/鄭梓浩 - 忘掉有我 忘掉有你/鮑翠薇 - 不必說不該]
13. まちかど (3:58)
14. 想い出につつまれて (2:37)
15. Too Late Too Late (4:08)
16. All I Do (3:14) 玉置浩二 Solo [鄭敬基 - 陌生人]
17. To Me (3:44)
18. 朝の陽ざしに君がいて (4:21) [劉小慧 - 我懷念著一片雲彩/陳永業 - 移情別戀]

Ballad B
1. 靑空 (3:17) [溫兆倫 - 再見 Lady]
2. 風 (4:01)
3. 記憶の森 (2:38)
4. アトリエ (3:08)
5. Time (2:10) 玉置浩二 Solo
6. 海と少年 (2:52)
7. ともだち (3:59) [黎明 - 如果這是情/黎明 - 今生相愛來生再相聚 (國)]
8. ... ふたり ... (3:28)
9. 夢の都 (2:31)
10. ひとりぼっちの虹 (2:45)
11. ゆびきり (2:57) [區瑞強 - 未想講再見/林葉亭 - 吹泡泡等你 (國)]
12. 夢のポケット (3:51)
13. 花さく丘 (4:46)
14. 星空におちた淚 (4:03)
15. あの頃へ (5:00)
16. 黃昏はまだ遠く (4:55) [蔡濟文 - 望窗的季節]
17. この道は何処へ (4:04) [鄭伊健 - 離不開]
18. いつも君のそばに (5:26)

Tuesday, June 11, 2019

Pony Canyon - 谷村新司/Shinji Tanimura - 世紀傳說/The Legend Of Century (1997) 4 897013 072003


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
1. 昴〜すばる〜 (6:04) [關正傑 - 星/鄧麗君 - 星/程琳 - 星/羅文 - 號角/陳彼得 - 夜行/鳳飛飛 - 另一種鄉愁/姜育恆 - 我的心沒有回程/夏子殷 - 椰林之戀]
2. 遠くで汽笛を聞きたがら (5:25) [1976年 谷村新司 率領 Alice 樂隊 獻唱 經典情歌]
3. それぞれの秋 (7:00) [陳百強 - 旅程]
4. 狂った果実 (4:06) [溫拿樂隊 - 曲中情/譚詠麟 - 愛的眼睛]
5. 忘れていいの ~愛の幕切れ~ (5:33) [鄺美雲 - 再見! 那裡再見?/歐陽菲菲 - 不要離開我]
6. Far Away (5:42) [陳慧嫻 - 忘記悲傷/黃翊 - 黃昏戀人]
7. 浪漫鉄道 <蹉跌篇> (4:51) [張學友 - 遙遠的她/楊烈 - 夢已枯乾]
8. いいの日旅立ち (4:24) [陳潔靈 - 無言地等]
9. 三都物語 (4:37) [郭富城 - 為何仍剩我一人]
10. マイ・ボーイ (My Boy) (5:52) [薰妮 - 孩子, 不要難過!]
11. サライ~重温 (7:34) [張學友 & 歐丁玉 - 煙花句]
12. Setsu Na Ai <刹那愛> (5:14) [張學友 - 刹那愛] {1995 為張學友 編寫作品}
13. Born Free (4:11) [譚詠麟 & 谷村新司 - Born Free] {1995 為譚詠麟 編寫作品}
14. チャンピオン ~Champion (5:23) [98年 第49回 NHK 紅白歌合戦 長山洋子 演出歌曲]

Additional Notes
Track 2 遠くで汽笛を聞きながら
Track 3 Original by アリス (Alice), Shinji’s his band, released it in 1980, 西城秀樹 in 1981 and Shinji 1986
Track 4 Original by アリス (Alice), Shinji’s his band’s single in 1980. The Wynners’s cover in 1981
Track 5 Original by 歐陽菲菲 - 忘れていいの and in that same year Shinji recorded & released the duet version 小川知子 & 谷村新司 - 忘れていいの-愛の幕切れ- in 1984. Cally covered in 1985.
Track 8 いい日旅立ち, 山口百恵 released it in 1978 and Shinji in 1986.
Track 10 PCEP (Pony Canyon Entertainment Pacific Ltd.) stated incorrectly 張國榮 由零開始 原曲, but it doesn’t sound like it. And Leslie wrote/composed the song himself.
Track 14 a song by Alice as well

Polydor - 安全地帯 ‎- I Love You からはじめよう - AnZen-ChiTai Best (1988) 837830-2


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist

1. ワインレッドの心 (4:08) [譚詠麟 - 酒紅色的心/蔡楓華 - 月蝕]
2. 恋の予感 (4:38) [黎明 - 一夜傾情/鍾鎮濤 - 迷離地帶/陳百強 - 冷風中] {Rodel Naval - Bakit}
3. 夢のつづき (4:31) [張學友 - 月半彎/張學友 - 月半彎 (國)/趙詠華 - 夢的延續 (國)]
4. 悲しみにさよなら (4:07) [蔡國權 - 誰最愛你/杜麗莎 - 再見悲哀/何潤東 - 陪我去看藍藍的海 (國)]
5. 青空 (3:01) [溫兆倫 - 再見 Lady]
6. ゆびきり (2:56) [區瑞強 - 未想講再見/林葉亭 - 吹泡泡等你 (國)]
7. プルシアンブルーの肖像 (4:20) [蔡楓華 - 心中化妝/鄭梓浩 - 強烈再吻我吧]
8. 碧い瞳のエリス (4:01) [陳慧嫻 - 痴情意外]
9. 夏の終りのハーモニー (4:25) with 井上陽水 [李克勤 & 黃凱芹 - 絕對自我/葉蒨文 - 答案]
10. Friend (4:01) [張學友 - 沉默的眼晴/陳百強 - 細想/張學友 - 沉默的眼晴 (國)/順子 - Dear Friend (國)]
11. I Love You からはじめよう (4:26) [李克勤 - 夏日之神話]
12. Juliet (3:49) [李克勤 - 一千零一夜]
13. じれったい (4:13) [張國榮 - 拒絕再玩/張國榮 - 拒絕再玩 (國)]
14. 微笑みに乾杯 (4:34) [黎明 - 黎明前的浪漫] {Rodel Naval - Kailan Kaya}

Monday, June 10, 2019

Polygram - J-Walk - Best Collection (1994) MELCD1


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist

01. どんなに時が流れたあとも (3:56) [張學友 - 來來回回/張學友 - 我希望你相信]
02. 河より低い町で~My Old Man~ (5:49) [張學友 - 生命的插曲]
03. "Wild Theme Of J-Walk!"/心の鐘を叩いてくれ (6:46) [張學友 - 幸福宣言]
04. 思い出に手を振って (4:14) [陳慧嫻 - 永遠愛你的人/張善為 - 六個月後 ... 那年夏天]
05. 何も言えなくて ... 夏 [Original Long Version] (5:18) [鄭梓浩 - 孤單的我/楊培安 - 我相信/田希仁 - 認真]
06. あの季節はもう帰らない~This Song Is Dedicated To Rie By J-Walk~ (5:01)
07. 雨上がりの街 (5:03)
08. Jealousy (5:20)
09. Thousand Miles (6:27)
10. Just Because (4:47)
11. 優しい蜃気楼 (4:53)
12. 君にいて欲しい (4:16)
13. 悲しいくらい脆くて長い橋 (5:01) [何家勁 - 說不出我願留下你]
14. 雨にも風にも (CM Version) (3:42)

1988 track 6 (album: Pierce)
1989 track 7 (album: Gale)/8
1990 track 9 (album: Down Town Stories)
1991 tracks 2/3/5 (album: 心の鐘を叩いてくれ-Knock The Bells Of My Heart- *)/10
1992 tracks 4/11/12 (album: 13歳 -Thirteen Years Old-)
1993 tracks 1/13 (album: Start From The Beginning)
1994 tracks 14 (album: A Dozen Of Games)


Additional Notes
J-Walk A/K/A Jay-Walk or Jaywalk
It’s ridiculous lame that Polygram didn’t have staff/personel who can type Japanese on the computer. Instead they used the Chinese translations as the song titles. Many Polygram releases starting/from around 1989/1990 on had this problem. It took me a while to find the correct Japanese titles. I hope I didn’t make any mistake.

1. 留不住的時光 (3:56) [張學友 - 來來回回/張學友 - 我希望你相信]
1993 杉田裕 知久光康 (year/composer/author)
2. 在那微斜的路上 ... My Old Man (5:49) [張學友 - 生命的插曲]
1991 杉田裕 知久光康 (year/composer/author)
3. 動心鑰匙 (6:46) [張學友 - 幸福宣言]
1991 杉田裕 知久光康 (year/composer/author)
4. 向回憶揮手 (4:14) [陳慧嫻 - 永遠愛你的人/張善為 - 六個月後 ... 那年夏天]
1992 杉田裕 知久光康 (year/composer/author)
5. 夏天…最是不能言喻 (5:18) [鄭梓浩 - 孤單的我/楊培安 - 我相信/田希仁 - 認真]
1991 中村耕一 知久光康 (year/composer/author)
6. 不再來的季節 (5:01)
1988 杉田裕 的場徹/力石歲造 (year/composer/author)
7. 雨後的街上 (5:03)
1989 杉田裕 Yabu (year/composer/author)
8. Jealousy (5:20)
1989 杉田裕 Toshi Sumikawa (year/composer/author)
9. Thousand Miles (6:27)
1990 杉田裕 知久光康 (year/composer/author)
10. Just Because (4:47)
1991 杉田裕 Yabu (year/composer/author)
11. 虛無漂渺的海市蜃樓 (4:53)
1992 杉田裕 知久光康 (year/composer/author)
12. 想與你一起 (4:16)
1992 中村耕一 知久光康 (year/composer/author)
13. 悲暗的長橋 (5:01) [何家勁 - 說不出我願留下你]
1993 知久光康 知久光康 (year/composer/author)
14. 那管風吹雨打 (3:42)
1994 中村耕一 知久光康 (year/composer/author)