Friday, January 29, 2021

Polydor/Polygram/寶麗金 - 金元萱 (김완선)/キム・ワンソン (Kim Wan-Sun) - 第一次接觸/The First Touch (1994) 527 025-2/7 31452 70252 4


click to enlarge

click to enlarge

Special Thanks to Griffin for sharing the cover artworks.

Tracklist
01. 女人的心都一樣 [國] (4:25)
{曲: 吳旭文/詞: Michael/編: Joey V.}
02. 肯定的美麗 [國] (4:25) [湯寶如 - 來吧 1-2-3 (粵)]
{OT: Lis Sørensen - 100 Gange Til (Hundrede Gange Til)/曲: A. Glenmark & L. Sørensen/詞: 蔣慧琪/編: 盧東尼}
03. 在你背後的我 [國] (4:13) [김완선 (Kim Wan-Sun/金元萱) - 나만의 것 (我自己的)]
{OT: Just Mine/曲: Son Moo Hyun & Kim Soon Kon/詞: 方麗莎/編: Donald Ashley}
04. 坦白 [國] (3:13) [Girlfriend (AU) - Girl’s Life]
{OT: Girl’s Life/曲: Pam Reswick, Steve Werfel, Dennis Lambert, Claude Gaudette/詞: 莎莎/編: Donald Ashley}
05. 愛上風雨中走來的你 [國] (4:37) Cross Fade 金元萱 & 譚詠麟 [Kim Wan Sun (김완선/金元萱) & Alan Tam (譚詠麟) - 헤어질 수 없는 우리 (我們不能分開) 1993]
{曲: Shin Jea Hong (+programming) & Shin Jea Gak (+guitar)/詞: Ann/編: Shin Jea Hong}
06. 我就是你的 [國] (3:45) Cross Fade [Lauren Christy - Rain]
{曲: Lauren Christy & Gary Clark/詞: 姚若龍/編: 周啟生}
07. 傷心又為誰 [國] (4:02)
{曲: 吳旭文/詞: 吳旭文 & Michael/編: Donald Ashley}
08. 但是又何奈 [國] (4:14) [歐陽菲菲 - 但是又何奈 (國)/崔苔菁 - 但是又何奈 (國)/白麗華 - 舞在旋律中 (國)/劉文正 - 舞在今宵 (國)/費翔 - 今晚想念你 (國)/甄妮 - Dancing All Night (粵)/陳美玲 - 明日各東西 (粵)/白天鵝 - 女人唔簡單]
{OT: もんた & ブラザーズ (Monta & Brothers) - ダンシング・オール・ナイト (Dancing All Night)/曲: Yoshinori Monta & Keiji Mizutani 水谷啟二/詞: 蔣榮伊/編: 周啟生}
09. 一顆心換一份情 [國] (3:54) [湯寶如 - 只要你關注 (粵)]
{OT: 久積絵夢 @ 南青山少女歌劇団 - 好きだから/曲: Matsuura Yuri (松浦有希) & Oga Yashiko/詞: 黃眞/編: 盧東尼}
10. 愛的甜蜜 [國] (4:34) [?]
{曲: 金元萱/詞: 黃眞/編: 蘇德華}

Additional Notes
To be added soon.

3 comments:

  1. 10. 愛的甜蜜 [國] (4:34) [김완선 (Kim Wan-Sun/金元萱) - 처음 이별하는 듯(初次離別)]
    {曲: 金元萱/詞: 黃眞/編: 蘇德華}

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yuan, thank you for your contribution. But I’m not 100% convinced yet that they are an exact match 😅

      Delete
  2. 「但是又何奈 [國]」
    [白天鵝 - 女人唔簡単]

    ReplyDelete